"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.

Idioms:

  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আমাকে কাছের গ্যাস স্টেশনের দিকটা দেখাতে পারবেন? - Can you point me to the nearest gas station?
  • ড্রেসিং রুমটা কোথায়? - Where is the dressing room?
  • আমি কি দয়া করে জানতে পারি আমি কার সাথে কথা বলছি? - Can I ask whom I’m speaking to, please?
  • সন্ধ্যা হয়-হয় এমন সময় সে এল - He came just as it was darkening
  • কোন বিষয় কেউ কাউকে ভাল বলার জবাবে। - Oh thanks. It’s kind of you to say so.
  • বালুকারাশি ধু-ধু করছে - Sand is shimmering