"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.

Idioms:

  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার জন্মদিন সেপ্টেম্বরের ৭ তারিখ - My birthday is on September the 7th
  • এটা খুবই সামান্য একটি জিনিস - It's only something small
  • কেমন চলছে সব? - How are you doing?
  • আমি সেপ্টেম্বরে জন্মগ্রহন করি - I was born in September
  • তোমার পরীক্ষায় প্রথম হওয়া উচিত ছিল - You should have stood first
  • আমার জুনের ১৫ তারিখে যাওয়ার কথা। আমি কি এটি পরবর্তী কোনো দিনে স্থানান্তর করতে পারবো? - I am scheduled to depart on June 15th. Can I change this to a later date?