"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা যদি আরো বেশি একান্ত সময় কাটাতে পারতাম! - I wish that we could spend more time together!
  • তোমাকে আন্তরিক নিমন্ত্রণ রইল - You are cordially invited
  • আমি আসলে আপনার সাথে একমত হতে পারছি না - I'm afraid, I can't agree
  • তুমি তো খাও নি ? - You didn't have your meal, did you?
  • আমি কি আপনার ফোনটি ব্যবহার করতে পারি? - Can I use your phone, please?
  • আপনি বুঝাতে চাচ্ছেন যে......। - You mean that