"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.

Idioms:

  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি সত্যিই কৃতজ্ঞ - I’m really grateful
  • আমি খেলার চেয়ে পড়তে ভালোবাসি - I prefer reading to writing
  • ভেবে চিনতে কথা বলুন। - Think before you speak
  • তার সর্দি লেগেছে - He has caught cold
  • আমার যদি একটি গাড়ি থাকতো! - I wish I had a car!
  • আপনি কি এখন ড্রিংক অর্ডার করবেন? - Would you like to order a drink now?