"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.

Idioms:

  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আপনার হয়ে মূল্য পরিশোধের জায়গায় নিয়ে যাচ্ছি এটা - I’ll take this to the check-out for you
  • কোনো সন্দেহ ছাড়াই সুখে থাকো - Be happy without doubts
  • পুণ্যই পুণ্যের পুরষ্কার - Virtue is its own reward
  • পেন্সিল দিয়ে লিখেন। - Be helped with the pencil.
  • টম অবশেষে তার ইচ্ছা পূরণ করতে পেরেছে। - Tom finally got his wish
  • আমরা যদি আরো বেশি একান্ত সময় কাটাতে পারতাম! - I wish that we could spend more time together!