"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).

Idioms:

  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কোন ধরনের ছবি পছন্দ কর? - What kind of movies do you like?
  • দয়া করে আমাকে রবার্ট ডাকুন - Please, call me Robert
  • কি হতো যদি তারা কক্সবাজার যাওয়ার মনস্থ করতো? - What if they decided to go to Cox’s Bazar?
  • এটা না বললেও চলে যে। - It goes without saying that.
  • পরে দেখা হবে - SYL: See you later
  • সে বেশ চমৎকার লোক - He is quite a nice man or He is fine fellow