"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.

Idioms:

  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি আপনার ব্যবস্থাপক থেকে কি আশা করেন? - What do you expect from your manager?
  • সে এত রাগান্বিত যে কথা বলতে পারে না - He is so angry that he can’t speak
  • এসো তুমি আর আমি কাজটা করি - Let you and me do it
  • অনেক শব্দ হচ্ছে (কলের পিছনে)- আমি তোমাকে শুনতে পারছি না বললেই চলে - There’s a lot of background noise – I can barely hear you
  • ফলের অংশটা কোন দিকে? - Where is the fruit section?
  • আমি আপনাকে মিস করেছিলাম। - I gave you the importance.