"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.

Idioms:

  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আরও একটু থাকুন না -
  • তুমি কি চোখের মাথা খেয়েছ? - Have you lost your eyesight? Can’t you see what happens under your nose?
  • তাকে শুধু পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল তার সাথে কথা বলার জন্য - The only advice she was given was to talk to him
  • চলুন, শুরু করা যাক - Let’s get the ball rolling
  • তোমার আহত লোকটিকে সাহাজ্য করা উচিত ছিল - You should have helped the injured people
  • দুঃখিত, এই সংযোগটি বেশ খারাপ - Sorry, this line is quite bad