"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.

Idioms:

  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি দয়া করে একটু বানানটা বলবেন? - Would you mind spelling that for me, please?
  • তুমি যেরূপ তাড়াতাড়ি লিখতে পার, তিনিও তেমন পারতেন - He too could write as swiftly as you can
  • চাকরিটা খুবই আরামপ্রদ - That’s a cushy number
  • আমি কি এটি পরে দেখতে পারি? - Can I try this on?
  • আমি কিছু পরামর্শ দিতে পারলে ভালো হতো, কিন্তু আমি পারছি না - I wish I could suggest something, but I can't
  • চোরটাকে প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the thief