"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.

Idioms:

  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করলে তোমার হয়তো ভালোই হবে। - It might be a good idea to brush your teeth on a regular basis
  • পথ দাও তো ভাই - Please make away
  • আমার ধারণায় তার বয়স ১৮ - I’d say she is 18
  • তুমি কি আমার সহযোগী হবে? - Will you be my assistant?
  • I am not good at English - আমি ইংরেজিতে ভাল নই
  • আপনি কি আমার মাপটা নিতে পারবেন? - Can you take my measurement?