"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.

Idioms:

  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কাজে ফাঁকি দিও না - You should not shrink your duty
  • আপনি যা পছন্দ করেন! - As you like?
  • যে কুকুর ঘেউ ঘেউ করে, সে কখনো কামড়ায় না - The dog that barks never bites
  • তা বৈকি! - Indeed! Quite so.
  • এটা আমার সাথে মানায় না। - It does not go with me.
  • পুরো পৃথিবী যদি স্বর্গের মতো হতো! - I wish the whole world were like heaven!