"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.

Idioms:

  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার আন্তারিক শুভেচ্ছা নিও - Take my cordial greetings
  • আমি কিছু বছর বিক্রয় প্রতিনিধি হিসেবে কাজ করেছি - I have worked as a Sales Representative for several years
  • চোরটা হাতে নাতে ধরা পড়ল - The thief was caught red handed
  • আমতা-আমতা কর কেন? - Why do you hum and haw?
  • আতঙ্কিত হবেন না। সাহায্য আসছে। - Don’t panic. Help is on the way.
  • যদিও কারো আগ্রহ নেই - Nobody cares though