"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.

Idioms:

  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বিপদজনক বাঁক - Dangerous curve
  • তোমার কাজ এবং ধারণা সফল হোক - May your works and ideas be successful
  • হাঁড়িতে ভাত ঠনঠন করছে - The cooking pot is empty of rice.
  • আমি আরো একটি দায়িত্ব নিতে চাই - I want to take on more responsibility
  • তিনি বকধার্মিক - He is a wolf in sheep's clothing
  • এতে আমার কোন আপত্তি নাই। - I’ll be fine with that.