"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.

Idioms:

  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আমাকে একটু সাহায্য করবেন? - Would you do me a favor?
  • একেবারেই শেষ। - It’s the very last or the grand last.
  • এই শহরে ভ্রমন করার জন্য ভালো স্থান কোনটি? - What's a good place to visit in this city?
  • অসাধারণ! - Smashing!
  • আমি কামনা করছি তোমার জন্মদিন এবং প্রতিটা দিন যেন সূর্যের আলোয় (সুখ এবং সমৃদ্ধি) ভরে থাকে - I wish that your birthday and everyday would be filled with sunshine
  • এটা ভাল হবে। - It’ll prove good.