"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.

Idioms:

  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি বুঝতে পারছিলাম না তোমাকে কি দেয়া যায়! তবে আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - I wasn't sure what to get you but I hope you like it
  • ও কথা ছেয়ে দাও - Let the matter drop
  • আপনি এতক্ষণ কোথায় ছিলেন? - Where have you been so far?
  • মনে হয় রোগী মারা যাবে - I am afraid the patient will die
  • আমি কি আপনার নামটা জানতে পারি দয়া করে? - May I have your name, please?
  • এবং তোমার কি অবস্থা? - And how about you?