"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.

Idioms:

  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এটা না করে পারলাম না - I could not but do it
  • যা যা বললাম মনে রেখো - Bear in mind what I have said
  • তার কাছে কি তোমার নাম্বার আছে? - Does she have your number?
  • এটা দেখছি / পড়ছি এখন - Going through it.
  • সন্ধ্যা হয়-হয় এমন সময় সে এল - He came just as it was darkening
  • কেমন যাচ্ছে সব? - How’s everything going?