"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.

Idioms:

  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা দেখছি / পড়ছি এখন - Going through it.
  • আমি হকারকে দিয়ে সংবাদপত্রটি আনি - I get the hawker to bring the newspaper
  • ব্যাপারটা দারুন হবে। - That will be great.
  • মূল বিষয় হচ্ছে আমাদের কাজটি করা উচিত - The point is that we should do the work
  • খোদার কসম আমি কাজটা করি নাই। - I swear by God, I didn’t do it.
  • কোনো সমস্যা নেই - NP: No problem