"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.

Idioms:

  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আগমন গেটটি কোথায়? - Where is the arrival gate?
  • আপনি কি চিকেন না পাস্তা খাবেন? - Would you like chicken or pasta?
  • যোগাযোগ রেখো! - Keep in touch!
  • আর দেরি না করে আমাদের যাত্রা করা উচিত - It is high time we started
  • চা খেলে কেমন হয়? - How about a cup of tea?
  • তোমাকে মিথ্যাবাদী বললে কিছুই বলা হল না - Liar is a mild term for you