"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.

Idioms:

  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • - Let your hopes, not your hurts, shape your future.
  • আজকে ভালো হয় যদি একটু গাঢাকা দিয়ে থাকো! - Better keep the head down today!
  • আমি প্রায় সকালে বাহির হই না - I seldom go out in the morning.
  • অতীতের জন্য শোক কর না - Let bygones be bygones.
  • অনেকেই কম কথা বলে। - Many are not vocal.
  • আমি তো তোমার পাওনা মিটিয়ে দিয়েছি - Why, I have paid you off