"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).

Idioms:

  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে অনেক কথা - It is a long story
  • আমি শুক্রবার বাড়ি যাচ্ছি (বিমানে) - I'm flying home on Friday
  • আমি মিঃ ক্লার্কের পক্ষ থেকে বলছি - I’m calling on behalf of Mr. Clerk
  • এটা একদম ঠিকমতো লেগেছে গায়ে - It fits perfectly
  • আমি প্রায় ভুলেই গেয়েছি বলতে যে... - I almost forgot to mention….
  • আমি তোমার পথপানে তাকিয়ে আছি - I'm looking forward to seeing you