"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.

Idioms:

  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চিরদিনের বন্ধু - BF : Best friend(s) forever
  • তার মুখ বড় খারাপ - He has a very foul tongue
  • এটা কখন ঘটলো? - when did it happen?
  • সত্যিকার ব্যাপার হলো - Sincerely speaking
  • আমরা যথেষ্ট বেতন পাই না - We’re not paid enough
  • আমি কি তোমার বই পেতে পারি? - Can I have your book?