"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.

Idioms:

  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আপনাকে পড়ে শুনাচ্ছি - Let me read that back to you
  • দেরি না করে কাজ শুরু কর। - Get down to work.
  • আমাকে এখন বিলটা দিতে পারেন - I'm ready for my bill
  • তার কাছে কি তোমার নাম্বার আছে? - Does she have your number?
  • তোমাকে মিথ্যাবাদী বললে কিছুই বলা হল না - Liar is a mild term for you
  • জায়গামত বলুন। - Speak to the right person.