"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌

Idioms:

  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সব কাজ শেষ! আপনার বিমান ভ্রমন শুভ হোক - You’re all set! Have a nice flight
  • আমি কি আপনার দেয়া রেফারেন্সে (যারা চাকরি-প্রার্থীর পক্ষে বলেন) যোগাযোগ করতে পারি? - May I contact your references?
  • আমি মিশিগান’এর বাসিন্দা। - I am from Michigan.
  • সে না বলে চলে গিয়েছে, তাইনা? - He left without permission, didn’t he?
  • চেষ্টা না করলে সফল হবে না - Unless you try, you will never succeed
  • রাস্তাটা মেরামত করা দরকার - The road needs repairing