"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.

Idioms:

  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রথমত, আমরা কথা বলবো... - Firstly, we’ll be talking about …
  • ভাবতেও ভয় হচ্ছে - It's even awful to think about
  • তুমি আমাকে আটকে দিয়েছ (কথার প্যাঁচে আটকানো) - You got me there
  • খেলাটা সমান সমান হল - The game ended in a draw
  • ভেবে চিনতে কথা বলুন। - Think before you speak
  • সে বড় টানাটানিতে পড়েছে - He is in financial straits