"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.

Idioms:

  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার সাহস কত! - How dare you!
  • আপনার অশেষ কৃপা। - That’s very/ So kind of you.
  • ওটা হলে ভালো হয়! - That’d be great!
  • তার আনন্দ আর ধরে না - His joy knows no bound. / He is beside himself with joy
  • এ বাড়িতে আপনার কত খরচ পড়েছিল? - How much do this house cost you?
  • কেন যে তুমি ইংরেজী শেখো না? - Why on earth don’t you learn English?