"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.

Idioms:

  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে যেন একটি মাতালের মত কথা বলে - He speaks as though he were a mad
  • দুঃখিত, আমি বুঝতে পারিনি - Sorry, I didn’t catch that
  • কে তুই? - Who the hell are you?
  • সে আমার একজন কলিগ - He's a colleague
  • ওটার জন্য কোন দিনটি এবং কোন সময়টি আপনি পছন্দ করবেন? - What day and time would you like that for?
  • উনি একটু বেশি বলেন। - He’s vocal.