"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.

Idioms:

  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তারা এতবেশী প্রফেশনাল যে মানুয়াহের সাথে কাজ করতে পারে না। - They’re too professional to work with the people.
  • আপনি আসলে কি বুঝাতে চাচ্ছেন? - What exactly do you mean?
  • আমি কি এক গ্লাস পানি পেতে পারি? - Can I have a glass of water?
  • আমার সম্পর্কে এটুকই। - That’s all about me.
  • অনেক শব্দ হচ্ছে (কলের পিছনে)- আমি তোমাকে শুনতে পারছি না বললেই চলে - There’s a lot of background noise – I can barely hear you
  • বিদায়/ তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালই লাগল। - Good to see you/ I will see you next.