"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.

Idioms:

  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে কতক্ষণ ধরে কাজ করতেছে? - How long is he working?
  • তুমি কি প্রতিদিন ক্রিকেট খেলো? - Do you play cricket every afternoon?
  • মাছটি ধড়ফড় করছে - The fish is gasping for breath
  • তুমি যাও কি না যাও একই কথা - It is all the same whether you go or not
  • আমি শুক্রবার বাড়ি যাচ্ছি (বিমানে) - I'm flying home on Friday
  • কিছু দিনের মধ্যেই আমি আবার কল দিবো - I’ll get in touch in a couple of days.