"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.

Idioms:

  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একেবারে শেষ মুহূর্তে আমরা নিউইয়র্কের বিমানে আসন সংরক্ষণ করতে পেরেছিলাম - We were able to book a flight to New York at the last minute
  • মন্দ-মন্দ বায়ু বইছে - A mild breeze is blowing
  • সে খিল-খিল করে হেসে উঠল - She burst into a giggle
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন আমি বুঝতে পেরেছি - I see what you mean
  • ভোর হয়-হয় এমন সময় ট্রেন ছাড়ল - The train started as the day was breaking
  • এখন সময় পোনে দুইটা - The time is a quarter to two.