"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.

Idioms:

  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার মুখ বাবার মুখের মত দেখতে - My face resembles my fathers
  • চমৎকার। - Excellent/ Splendid/ Marvelous.
  • আমার তাড়া আছে। - I’ve fishes to fry.
  • পরিশ্রমই সৌভাগ্যের মূল - Diligence is the mother of good luck
  • আমি তাকে বলবো আপনি কল দিয়েছিলেন - I'll let him know you called
  • আমার পদে পদে বিপদ - I meet with danger at every step