Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মোটা হতে শুরু করার আগেই আরো বেশি ব্যায়াম করা তোমার জন্য ভালো হয় - You had better do more exercise before you start getting fat
  • খালি পেটে চা পান করলে আপনার পেটের ক্ষতি হতে পারে - Drinking tea on an empty stomach might harm your stomach
  • আমি কি গেটের ওখানে কফি খেতে পারবো? - Can I get a coffee at the gate?
  • আমার কথা বুঝতে পারছ? - Are you with me?
  • মানবাধিকারের প্রতি শ্রদ্ধা ছাড়া গণতন্ত্র টিকতে পারে না - Democracy cannot survive without respect for human rights
  • কারো বিপর্যয় দেখলে বলতে হয়। - Shocking