হামাগুড়ি   [hamaguri | hāmāguṛi] /noun/

হামাগুড়ি in English

noun

(1) crawling; creeping; moving on hands and knees
হাত ও হাঁটুর ওপর ভর করে চলা; বুকে হাঁটা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

হামাগুড়ি দেওয়া — to crawl; to creep (হাত ও হাঁটুর ওপর ভর দিয়ে চলা)
হামাগুড়ি দিয়ে চলা — to move on all fours (হামা দিয়ে অগ্রসর হওয়া)
হামাগুড়ি দিয়ে পার হওয়া — to cross by crawling (হামা দিয়ে অতিক্রম করা)

সমার্থক শব্দ

হামা, বুকে-হাঁটা, সরীসৃপগতি

বিপরীত শব্দ

হাঁটা, দাঁড়ানো

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বাচ্চাটি সারা ঘরে হামাগুড়ি দিচ্ছে।

- The baby is crawling all over the room.

সৈন্যরা হামাগুড়ি দিয়ে শত্রুর ঘাঁটির দিকে এগিয়ে গেল।

- The soldiers advanced towards the enemy base by crawling.

শিশুটির হামাগুড়ি দেওয়া দেখতে খুব সুন্দর লাগে।

- It looks very cute to watch the baby crawl.

Collocations

হামাগুড়ি দেওয়া, হামাগুড়ি দিয়ে চলা, শিশুর হামাগুড়ি

শব্দের রূপভেদ

Root: হামাগুড়ি

ব্যবহার বিধি

The word is most commonly paired with the verb 'দেওয়া' (to give) to form the compound verb 'হামাগুড়ি দেওয়া' (to crawl). It is primarily used to describe the movement of babies, but can also apply to adults moving stealthily or animals.

পূর্ববর্তী শব্দ : ঝাকানো পরবর্তী শব্দ : গুণমান

Related Words:

See হামাগুড়ি also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.

Idioms

Browse all ›
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • দয়া করে আমাকে বলবেন কয়টা বাজে এখন? - Can you tell me what time it is, please?
  • সে কিছুই রেখে যায়নি - He has left nothing behind
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালো লাগলো! - It’s been good talking to you!
  • এখন তাকে ডাকলে তোমার কি সমস্যা আছে ? - Do you mind calling him now?
  • কাউকে মন্দ বাক্য বল না - Do not use ill word to anyone
  • আদৌ নয়। - Not at all.

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.