হামবড়া   /noun/   blower; braggadocio; boaster; gabber; assuming; consequential; overbearing; /প্রতিশব্দ/ হাপর; হামবড়া; দাম্ভিক; বাচাল ব্যক্তি; আত্মম্ভরী; আনুষঙ্গিক; কর্তৃত্ব-ফলানো;

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নিজে নিজে করো - DIY : Do it yourself
  • ইন্টারনেট এমন একটি শক্তি যে এটি ছাড়া পিছিয়ে পড়া অনিবার্য - The internet is such a force that without it, falling behind is inevitable
  • যেখানে টাকা আছে কিন্তু শান্তি নেই সেই জীবনের মূল্য কী? - What’s the value of a life where there’s money but no peace?
  • আমি অ্যাকাউন্টিং’এর উপর এক বছরের জন্য একটি ট্রেইনিং করেছি অক্সফোর্ড কলেজ থেকে - I took a one year accounting training program at Oxford College
  • নির্বাচন আসে যায়, কিন্তু মানুষের কষ্ট থেকে যায় - Elections come and go, but people’s struggles remain
  • আমি দুঃখিত, নাটালি আজকের মতো চলে গেছে - I’m sorry, Natalie has left for the day