"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.

Idioms:

  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কথায় কথায় ইহা প্রকাশ পেলো - Incidentally it came to light
  • আপনি নিজে নিন - Help yourself, please
  • দয়া করে আমারটা নিন। - Please take mine
  • কিছুই না। - Next to nothing.
  • আপনি কি অন্য কিছু পছন্দ করবেন? - Would you like to choose something else?
  • কিন্তু তার আগে একটা কথা। - But one thinks before that.