"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.

Idioms:

  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বসন্ত কালে গাছে নতুন পাতা জন্মে - Trees put forth new leaves in the spring
  • লোকটার চোখে মুখে কথা বলছে - The man has a glib tongue. The man talks nineteen to the dozen
  • আমি অবশ্যই পছন্দ করবো (উপকার করতে) - I'd really like that
  • - 94. To tell you the truth/Truly speaking
  • প্রসঙ্গক্রমে - BTW: By the way
  • মাঝারি সাইজের হলেই হবে - Medium should be fine