হরিণী   [horini | hariṇī] /noun/

হরিণী in English

noun

(1) doe; hind; female deer
স্ত্রী হরিণ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

হরিণী নয়না — doe-eyed woman (হরিণের মতো সুন্দর চোখবিশিষ্ট নারী)
চঞ্চল হরিণী — restless doe (often used metaphorically for a lively girl) (অস্থির বা চটপটে স্বভাবের স্ত্রী হরিণ)
মায়াবী হরিণী — enchanting doe (আকর্ষণীয় বা জাদুকরী স্ত্রী হরিণ)

বিপরীত শব্দ

হরিণ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বনভূমিতে একটি চঞ্চল হরিণী চরে বেড়াচ্ছে।

- A restless doe is grazing in the forest.

কবি মেয়েটির চোখকে হরিণীর চোখের সাথে তুলনা করেছেন।

- The poet compared the girl's eyes to the eyes of a doe.

Collocations

চঞ্চল হরিণী, মায়াবী হরিণী, হরিণীর চোখ

শব্দের রূপভেদ

Root: হরিণ  |  Plural: হরিণীরা

ব্যবহার বিধি

Used specifically to denote the female gender of a deer. In Bengali literature, it is frequently used metaphorically to describe a woman with beautiful, large, and expressive eyes.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তো তাকে কেবল ভয় দেখিয়েছিলাম। - I only scared him.
  • অন্যের পরামর্শ শুনো, কিন্তু নিজের সিদ্ধান্ত নিজেই নাও - Listen to others' advice, but make your own decisions
  • রিডিং আপনাকে অন্য জগতে নিয়ে যাবে। - Reading will take your mind off all worries.
  • তুমি কি প্রতিদিন ক্রিকেট খেলো? - Do you play cricket every afternoon?
  • টাকা ধার করা সহজ, কিন্তু শোধ করা কঠিন - Borrowing money is easy, but paying it back is hard.
  • এত দেরি হলো কেন? - Why are you so late?