হরিণী   [horini | hariṇī] /noun/

হরিণী in English

noun

(1) doe; hind; female deer
স্ত্রী হরিণ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

হরিণী নয়না — doe-eyed woman (হরিণের মতো সুন্দর চোখবিশিষ্ট নারী)
চঞ্চল হরিণী — restless doe (often used metaphorically for a lively girl) (অস্থির বা চটপটে স্বভাবের স্ত্রী হরিণ)
মায়াবী হরিণী — enchanting doe (আকর্ষণীয় বা জাদুকরী স্ত্রী হরিণ)

বিপরীত শব্দ

হরিণ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বনভূমিতে একটি চঞ্চল হরিণী চরে বেড়াচ্ছে।

- A restless doe is grazing in the forest.

কবি মেয়েটির চোখকে হরিণীর চোখের সাথে তুলনা করেছেন।

- The poet compared the girl's eyes to the eyes of a doe.

Collocations

চঞ্চল হরিণী, মায়াবী হরিণী, হরিণীর চোখ

শব্দের রূপভেদ

Root: হরিণ  |  Plural: হরিণীরা

ব্যবহার বিধি

Used specifically to denote the female gender of a deer. In Bengali literature, it is frequently used metaphorically to describe a woman with beautiful, large, and expressive eyes.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি থাইল্যান্ডে থাকি। ম্যানচেস্টারে আমি আমার পরিবারের সাথে দেখা করতে এসেছি। আপনি (অন্যজন কি কারণে এসেছে জানতে চাওয়া হচ্ছে)? - I’m from Thailand. I have been visiting my family in Manchester. How about you?
  • তোমার কাছে কি খুচরা আছে? - Do you have change?
  • চুল বাঁধা - To braid the hair
  • ব্যাপারটা আমাকে জানানো হয়েছিল - I was informed of the matter
  • যোগাযোগ রেখো! - Keep in touch!
  • তুমি কোন সাহসে বাহিরে গেলে? - How dare you go outside?