Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার মনে হয় আমি পারবো না (সাহায্য করতে) - I'm afraid I can't
  • আমার পদে পদে বিপদ - I meet with danger at every step
  • পড়াতে-পড়াতে বুড়ো হয়ে গেলাম - I am grown old in teaching
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে শেষ করতে দিবেন? - Would you please let me finish?
  • তোমাকে সত্য বলতে গেলে... - Well, to be honest with you…
  • ধ্যাৎতেরি! - Oh shit!