স্মরণপটে উদিত হওয়া   Appear in the mind; occur to one's mind; rise into one's memory; flash across the mind.

See স্মরণপটে উদিত হওয়া also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি থাইল্যান্ডে থাকি। ম্যানচেস্টারে আমি আমার পরিবারের সাথে দেখা করতে এসেছি। আপনি (অন্যজন কি কারণে এসেছে জানতে চাওয়া হচ্ছে)? - I’m from Thailand. I have been visiting my family in Manchester. How about you?
  • আপনি কোন সাইজেরটা পরেন? - What size do you wear?
  • তার অংকে মাথা নেই - He has no brain for mathematics
  • তুমি কি কোন খেলাধুলা কর? - Do you play any sports?
  • ফ্যাশন যতই বদলাক, সাদা কালো সব সময়ই সেরা - No matter how fashion changes, black and white is always the best
  • আল্লাহ না করুক। - May it not happen?