Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চেষ্টার কিছু বাকি রাখিনি - I have spared no pains
  • আমি শুধু এটাই বলবো যে... - I would just like to say that …
  • বুঝতে পারছ? - Get it?/ Got it? / Do you see?
  • আমি লেখালেখি করি - I do writing
  • সত্যি কথা বলতে কি? - To tell you the truth/Truly speaking
  • তুমি পড়াশুনায় অবহেলা কর কেন? - Why do you neglect your studies?