স্বয়ংক্রিয়   [shoyongkrio | svayaṁkriya] /adjective/

স্বয়ংক্রিয় in English

adjective

(1) automatic; self-acting; self-operating
নিজে থেকে কাজ করে এমন; স্বচালিত

(2) spontaneous; involuntary
স্বতঃস্ফূর্ত; অবচেতনভাবে ঘটা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

স্বয়ংক্রিয়ভাবে — automatically (নিজে থেকে; স্বচালিতভাবে)
স্বয়ংক্রিয় নিয়ন্ত্রণ — automatic control (স্বচালিত নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা)
স্বয়ংক্রিয় অস্ত্র — automatic weapon (যে অস্ত্র থেকে নিজে থেকেই অবিরাম গুলি বের হয়)
স্বয়ংক্রিয় তথ্য প্রক্রিয়াকরণ — automatic data processing (কম্পিউটারের মাধ্যমে নিজে থেকে তথ্য বিশ্লেষণ)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

এটি একটি স্বয়ংক্রিয় যন্ত্র যা মানুষের সাহায্য ছাড়াই কাজ করতে পারে।

- This is an automatic machine that can work without human help.

কারখানায় এখন স্বয়ংক্রিয় ব্যবস্থা চালু হয়েছে।

- An automatic system has now been introduced in the factory.

বিপদে তার প্রতিক্রিয়া ছিল সম্পূর্ণ স্বয়ংক্রিয়।

- In the face of danger, his reaction was completely automatic.

শপিং মলের স্বয়ংক্রিয় দরজাটি আমাদের দেখেই খুলে গেল।

- The automatic door of the shopping mall opened as soon as it saw us.

Collocations

স্বয়ংক্রিয় যন্ত্র, স্বয়ংক্রিয় ব্যবস্থা, স্বয়ংক্রিয় অস্ত্র, স্বয়ংক্রিয় দরজা

শব্দের রূপভেদ

Root: স্বয়ং + ক্রিয়

ব্যবহার বিধি

Commonly used in technical, mechanical, and computing contexts to describe machines, systems, or processes that operate without manual input.

See স্বয়ংক্রিয় also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জিজ্ঞসা করার জন্য ধন্যবাদ। আমি ভালো ভালো আছি। আপনি কেমন আছেন? - Thanks for asking. I’m fine. how are you?
  • কিছুক্ষণ অপেক্ষা করলে তোমার কি অসুবিধা আছে ? - Do you mind waiting for sometime?
  • নির্বাচন পরবর্তী পরিস্থিতি কখনও কখনও আরও কঠিন হয়ে যায় - Post-election scenarios sometimes become even more complicated
  • আপনি যেই নাম্বারে সংযোগ চাচ্ছেন তা এই মুহূর্তে ব্যস্ত আছে। আপনি কি পরে কল করতে পারবেন দয়া করে? - That line is engaged at the moment. Could you call back later, please?
  • সরকার জনগণের জন্য কাজ করে, নাকি জনগণ সরকারের জন্য? - Does the government work for the people, or do the people work for the government?
  • আপনি কি নির্দিষ্ট কিছু খুঁজছেন? - Are you looking for anything in particular?