"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.

Idioms:

  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি হতো যদি শুরুতেই সে আমাকে সহযোগিতা না করতো? - What if he didn’t cooperate me in the beginning?
  • একবার না পারিলে দেখ শতবার - If at first try you don’t succeed, try, try again
  • কিছু মনে করবেন না। - Never mind/ Don’t mind.
  • আপনার সম্পর্কে ওটা শুনে আমরা মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করেছি! - We appreciate hearing that about you!
  • আমি খুবই দুঃখিত যে আমাদের এখানে এই নামে কেউ নেই - I’m afraid there’s no one here by that name
  • আমার একটি বই ক্রয় করা দরকার - I need to buy a book