"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.

Idioms:

  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে যেন কোথায় দেখেছিলাম - It looks like I saw you somewhere
  • সব কাজ শেষ! আপনার বিমান ভ্রমন শুভ হোক - You’re all set! Have a nice flight
  • তুমি ডেন্টিস্ট এর কাছে যাচ্ছ না কেন? - Why don't you go to the dentist?
  • এটি আসলে আমার হচ্ছে না - It doesn't really suit me
  • আমার কোন পছন্দ নেই (রুমের ব্যাপারে) - I don't have a preference
  • হাজারে-হাজারে লোক মরছে - People are dying by thousands