সাফল্যমন্ডিত   [shafollomondito | sāphalyamaṇḍita] /adjective/

সাফল্যমন্ডিত in English

adjective

(1) crowned with success; highly successful; triumphant
সাফল্যযুক্ত; সফল

(2) glorious; having achieved the desired outcome
কাঙ্ক্ষিত ফল লাভ করেছে এমন; সার্থক

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

সাফল্যমণ্ডিত হওয়া — to become successful; to be crowned with success (সফল হওয়া)
সাফল্যমণ্ডিত করা — to make something successful (সফল করে তোলা)
সাফল্যমণ্ডিত সমাপ্তি — successful conclusion (সার্থক শেষ বা পরিণতি)

বিপরীত শব্দ

ব্যর্থ, অসফল, নিষ্ফল

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সকলের সহযোগিতায় অনুষ্ঠানটি অত্যন্ত সাফল্যমণ্ডিত হয়েছে।

- With everyone's cooperation, the event has been highly crowned with success.

তার দীর্ঘ কর্মজীবন ছিল খুবই সাফল্যমণ্ডিত।

- His long career was very successful.

কঠোর পরিশ্রমের মাধ্যমে সে একটি সাফল্যমণ্ডিত ভবিষ্যৎ গড়ে তুলেছে।

- Through hard work, he has built a successful future.

Collocations

সাফল্যমণ্ডিত অনুষ্ঠান, সাফল্যমণ্ডিত জীবন, সাফল্যমণ্ডিত আয়োজন, সাফল্যমণ্ডিত সমাপ্তি

শব্দের রূপভেদ

Root: সাফল্যমণ্ডিত  |  Feminine: সাফল্যমণ্ডিতা

ব্যবহার বিধি

Typically used in formal Bengali to describe events, careers, projects, or endeavors that have achieved a high level of success. The literal translation is 'adorned with success'.

See সাফল্যমন্ডিত also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আবার তোমাকে দেখতে পাবো আশা করছি! - Hope to see you again!
  • চলো হাটা যাক - Let’s take a walk
  • আমি দুঃখিত, তিনি আজকে অফিসে আসেন নি - I’m sorry, he’s out of the office today
  • - ক্ষমতাবান সে, যে তার নিজের ভেতরে ক্ষমতাকে ধারন করে
  • আমি আপনার হয়ে মূল্য পরিশোধের জায়গায় নিয়ে যাচ্ছি এটা - I’ll take this to the check-out for you
  • তাপমাত্রা উল্লেখযোগ্যভাবে কমে গেছে - The temperature has dropped significantly