"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.

Idioms:

  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কিছুটা ইংরেজী বলতে পারি - I can speak a little bit of English
  • যদি আপনি খুব ব্যস্ত না থাকেন তাহলে আমি কি একটা উপকারের জন্য বলতে পারি? - If you're not too busy may I ask a favor?
  • আপনি কি একটু জোরে কথা বলবেন? - Could you speak a little louder?
  • তুমি যাও কি না যাও একই কথা - It is all the same whether you go or not
  • সে তোমাকে দেখে দাঁত খিচুচ্ছে - He is making faces at you.
  • আমার উপর ভরসা করতে পারেন। - Rest assured.