সাদৃশ্য   [sadrishsho | sādr̥śya] /noun/

সাদৃশ্য in English

noun

(1) likeness; similarity; resemblance
মিল; সমতা; অনুরূপতা

(2) portrait; image; picture
প্রতিমূর্তি; ছবি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

সাদৃশ্য থাকা — to have similarity (মিল থাকা)
সাদৃশ্য বিধান — assimilation; making similar (মিলকরণ; সমতা বিধান)
সাদৃশ্যমূলক — analogous; comparative (তুলনামূলক; অনুরূপ)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তাদের দুজনের চেহারায় অনেক সাদৃশ্য রয়েছে।

- There is a lot of resemblance in their appearances.

এই দুটি ঘটনার মধ্যে কোনো সাদৃশ্য নেই।

- There is no similarity between these two incidents.

বিজ্ঞানীরা এই দুটি প্রজাতির মধ্যে জিনগত সাদৃশ্য খুঁজে পেয়েছেন।

- Scientists have found genetic similarity between these two species.

Collocations

চেহারার সাদৃশ্য, আংশিক সাদৃশ্য, সাদৃশ্য থাকা, সাদৃশ্য খুঁজে পাওয়া, অভূতপূর্ব সাদৃশ্য

শব্দের রূপভেদ

Root: সাদৃশ্য

ব্যবহার বিধি

Commonly used in formal and literary Bengali to denote physical resemblance or conceptual similarity.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি গত ছয় মাসের আমার অ্যাকাউন্টের স্টেটমেন্ট পেতে পারি? - Can I get a statement of my account for the last six months?
  • আপনার কি মনে হয় এটি বিয়ে করার সঠিক সময়? - Do you think it’s the right time to get married?
  • প্রচলিত আছে যে। - There’s a story that
  • সে ১০ মিনিটের মধ্যে ফিরে আসবে - He’ll be back in 10 minutes
  • আজকে ভালো হয় যদি একটু গাঢাকা দিয়ে থাকো! - Better keep the head down today!
  • আমি নাচতে ভালোবাসি - I love to dance