"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.

Idioms:

  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আরও একটু থাকুন না - Please stay a little more
  • আপনাদের কি তার সাথে দেখা হয়েছে? - Have you met him?
  • তোমাকে আমার বিশেষ কিছু প্রস্তাব করার আছে - I have something special to propose you
  • সে যেন কিছুই জানে না - He feigns to know nothing
  • আপনি কি চিকেন না পাস্তা খাবেন? - Would you like chicken or pasta?
  • সাধারণতঃ প্রশ্নের শুরুতে বলতে হয়। - Well/ To be honest.