সাজিয়ে রাখা   adjust; lay out; প্রতিশব্দ ঠিকঠাক করে নেওয়া; কোনো কিছুর পরিকল্পনা করা;

See সাজিয়ে রাখা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খোদার কসম আমি কাজটা করি নাই। - I swear by God, I didn’t do it.
  • আপনি কি আমার মাপটা নিতে পারবেন? - Can you take my measurement?
  • আপনি কি কোনো দাহ্য পদার্থ বহন করছেন? - Are you carrying any flammable material?
  • আর দেরি না করে আমাদের যাত্রা করা উচিত - It is high time we started
  • আমি আমার খরিদ্দারের প্রয়োজন বুঝি - I understand my customers’ needs
  • ১২টা বাজে যাওয়ার সময় - Check out is at 12:00 PM