Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সবচেয়ে ভালোটা হোক তোমার এই কামনা রইলো - All the best to you
  • সঠিক সময়ে কাজ শেষ করতে না পারার জন্য আমি দুঃখিত - I’m sorry for not completing the task on time
  • সেও নয়, তুমিও নও - Neither he nor you
  • বাইরে রোদ উঠেছে - It’s sunny outside
  • যে সরকার নিজের দায়িত্ব বোঝে না, সে কি আসলেই সরকার? - Can a government that doesn’t understand its responsibilities truly be called a government?
  • শখের টানে মানুষ এমন কাজ করে, যা কখনো বাধ্য হয়ে করত না - Driven by hobbies, people do things they’d never do out of obligation