সরাইখানা   [soraikhana | sarāikhānā] /noun/

সরাইখানা in English

noun

(1) inn; rest house; auberge
পান্থশালা; যাত্রীদের বিশ্রামের স্থান

(2) tavern; public house providing food and drink
মদের দোকান বা খাবারের জায়গা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

সরাইখানার মালিক — innkeeper (যে ব্যক্তি সরাইখানা পরিচালনা করে)
সরাইখানার আড্ডা — gathering or hangout at a tavern (সরাইখানায় লোকজনের জমায়েত ও গল্পগুজব)
সরাইখানার খাবার — tavern food (সরাইখানায় পরিবেশিত খাবার)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ক্লান্ত পথিকেরা রাতের বেলা সরাইখানায় আশ্রয় নিল।

- The tired travelers took shelter in the inn at night.

পুরোনো দিনের গল্পে প্রায়ই সরাইখানার উল্লেখ পাওয়া যায়।

- Inns are often mentioned in old tales.

সরাইখানার মালিক সবাইকে গরম খাবার পরিবেশন করলেন।

- The innkeeper served hot food to everyone.

Collocations

পুরোনো সরাইখানা, সরাইখানার মালিক, সরাইখানায় রাত কাটানো, সরাইখানার আড্ডা

শব্দের রূপভেদ

Root: সরাইখানা  |  Plural: সরাইখানাগুলো

ব্যবহার বিধি

Historically refers to rest houses or taverns for travelers along highways; nowadays mostly found in historical contexts, literature, or fantasy settings.

See সরাইখানা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা খুব খারাপ। - It’s too bad.
  • আমি নতুন প্রতিযোগিতার সন্ধান করছি - I’m looking for new challenges.
  • পোশাকটা যেমনই হোক, নিজের কনফিডেন্সটাই আসল - No matter the clothes, your confidence is what truly matters
  • আমি দাবা খেলায় পারদর্শী - I am good at playing chess
  • ধোঁয়া দেখলে নিচু হয়ে চলুন এবং বের হওয়ার পথে যান - If you see smoke, crouch low and move towards the exit
  • যদি আপনি চান। - If you do care.