"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.

Idioms:

  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভদ্র লোকটি মাথা নেড়ে সম্মতি দিলেন - The gentle man nodded assent
  • সে এখানে আসবেই আসবে - He will come here without fail
  • ভালই হবে। - That’d be nice/fine
  • তুমি ঠিক আছো? - You doing OK?
  • এটা একদম ঠিকমতো লেগেছে গায়ে - It fits perfectly
  • আপনি কতো গুলো লাগেজ (মালামাল) নিয়ে যাচ্ছেন? - How many luggage are you checking in?