"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.

Idioms:

  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বিপদজনক বাঁক - Dangerous curve
  • আমি তোমার অনুরোধ রাখতে পারব না - I shall not be able to comply with your request
  • কেন যে তুমি ইংরেজী শেখো না? - Why on earth don’t you learn English?
  • কঠিন এর চেয় ও কঠিন। - It’s tougher than tough.
  • আপনি কি দয়া করে তাকে বলতে পারবেন যে তার স্ত্রী কল দিয়েছিলো? - Can you tell him his wife called, please?
  • আমি কি এটি গিফট হিসেবে প্যাক (র‍্যাপিং পেপার দিয়ে) করে দিবো? - Shall I giftwrap it?