"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.

Idioms:

  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পানির চেয়েও পানি। - It’s easier than easy.
  • যদি তুমি কিছু মনে না করো তাতে...? - …if that’s alright with you?
  • তুমি সেখানে গেলেই ভালো হইত - You had better go there
  • আপনি কি আমাকে একটা পেন্সিল দিতে পারবেন? - Will you hand me a pencil?
  • আমি নিউ ইয়র্ক থেকে এসেছি - I come from New York
  • তুমি কি আরবী জান? - Do you speak Arabic?